چین-سنگاپور Jingwei کلائنٹ، 21 مئی، Kyodo نیوز کے مطابق، جاپان کی وزارت خزانہ نے 21 تاریخ کو تجارتی اعدادوشمار جاری کیے (ابتدائی قیمت، کسٹم کلیئرنس سے مشروط)، یہ ظاہر کرتی ہے کہ اپریل میں برآمدات میں سال بہ سال 21.9 فیصد کی کمی واقع ہوئی ہے۔ 5.2023 ٹریلین ین (تقریبا RMB 342.6 بلین)، اکتوبر 2009 کے بعد سب سے بڑی کمی۔
بتایا جاتا ہے کہ شمالی امریکہ، یورپ اور ایشیا جیسے بڑے خطوں کو جاپان کی برآمدات میں مجموعی طور پر کمی آئی ہے۔ اگرچہ ملکی اور غیر ملکی اقتصادی سرگرمیوں نے بحالی کے آثار ظاہر کیے ہیں، لیکن وبا سے پہلے کی سطح پر واپس آنے میں وقت لگ سکتا ہے۔
اس وبا کا اثر مئی کے بعد طویل مدت میں جاری رہ سکتا ہے۔ خاص طور پر، امریکہ کو جاپان کی برآمدات میں 37.8 فیصد کمی واقع ہو کر 879.8 بلین ین ہو گئی، اور آٹوموبائل اور ہوائی جہاز کے انجن کے پرزے اور اجزاء میں کمی واقع ہوئی۔ EU کو برآمدات میں 28 کی کمی ہوئی۔{5}}% 483.5 بلین ین، جن میں سے جرمنی اور نیدرلینڈز کے آٹو پارٹس میں کمی ہوئی۔ اس کے علاوہ، ایشیا کو برآمدات 11.4 فیصد کم ہو کر 3.1297 ٹریلین ین رہ گئیں۔ ان میں سے چین کو برآمدات 4.1 فیصد کم ہو کر 1.1822 ٹریلین ین رہ گئیں۔ نامیاتی مرکبات جیسے کیمیائی خام مال اور آٹوموبائل حصوں میں کمی آئی، جبکہ الیکٹرانک حصوں جیسے سیمی کنڈکٹرز میں اضافہ ہوا۔
دوسری جانب دنیا سے جاپانی درآمدات 7.2 فیصد کم ہو کر 6.1327 ٹریلین ین رہ گئیں۔ خام تیل کی قیمتوں میں کمی کے باعث سعودی عرب سے خام تیل کی درآمدات کم ہوگئیں۔ چین سے درآمدات 11.7 فیصد بڑھ کر 1.7348 ٹریلین ین ہو گئیں، جس سے بحالی کے آثار دکھائی دے رہے ہیں۔ ٹیکسٹائل یارن اور فائبر مصنوعات کی درآمدات میں نمایاں اضافہ ہوا ہے جبکہ کمپیوٹر اور موبائل فونز کی درآمدات میں بھی اضافہ ہوا ہے۔ برآمدات مائنس درآمدات کا تجارتی توازن 930.4 بلین ین کا خسارہ تھا جو تین ماہ میں پہلا خسارہ ہے۔ (ماخذ: چین-سنگاپور عرض البلد اور طول البلد)
